Ce s-a întâmplat la ședința CMC din 15.01.2020? / Как прошло заседание Муниципального Совета от 15.01.2020?

gallery image

La ședința CMC din 15.01.2020:

- Au participat oaspeți din Consiliului General al municipiului Bucureşti, în frunte cu viceprimarul Aurelian Bădulescu;


- Ședința a avut loc într-o locație mai puțin tradițională - în incinta S.A. „Apă-Canal Chișinău”;


- A fost un singur subiect pe ordinea de zi: Aprobarea Acordului de colaborare adițional la Protocolul de Înfrățire, încheiat între Primăria municipiului Chișinău și Primăria municipiului București la 4 noiembrie 1999.


Proiectul de decizie pesupune:


  1. Schimbul de experiență între Chișinău și București;
  2. Derularea proiectelor de dezvoltare economice și sociale;
  3. Colaborarea industrială și comercială, inclusiv cooperarea dintre întreprinderi;
  4. Organizarea periodică de expoziții, târguri cu produse industriale, agroalimentare, bunuri de larg consum;
  5. Efectuarea stagiilor de pregătire profesională în diferite domenii de interes reciproc;
  6. Schimburi culturale (facilitarea colaborării între asociații și ansambluri artistice, instituții, organizații culturale, oameni de cultură și artă);
  7. Programe comune de colaborare între instituțiile de profil (inclusiv schimb de experiență, formarea profesională și modernizarea instituțiilor).

----------------------------------------------------------------------------------


На заседании Муниципального Совета:

- Участвовали гости из Генерального совета муниципия Бухареста во главе с вице-мэром Аврелианом Бэдулеску; 


- Встреча состоялась в необычной обстановке - на территории А.О. “Apă-Canal Chișinău”;


- На повестке дня был только один вопрос: Об утверждении дополнительного соглашения о сотрудничестве в рамках Протокола о партнерстве, заключенного между мэрией мун. Кишинэу и мэрией мун. Бухареста 4 ноября 1999 года.


Проект решения включает в себя:


  1. Обмен опытом между Кишиневом и Бухарестом;
  2. Разработка проектов для экономического и социального развития;
  3. Промышленное и коммерческое сотрудничество, включая сотрудничество между предприятиями;
  4. Регулярная организация выставок, ярмарок промышленной продукции, агропродовольственных товаров и товаров народного потребления;
  5. Проведение курсов профессиональной подготовки в различных областях, представляющих взаимный интерес;
  6. Культурные обмены (содействие сотрудничеству между ассоциациями и художественными ансамблями, учреждениями, культурными организациями, деятелями культуры и искусства);
  7. Совместные программы сотрудничества между профильными учреждениями (в том числе обмен опытом, профессиональное обучение и модернизация учреждений).


*Эта статья была переведена Михаилом Плацинда.

Смотреть меньше
0 Комментарии

Терраса или ресторан? Нет ли тут желания платить меньше налогов? Расследование по «Терраса Objora»

gallery image

Выбор именно террасы «Objora» как объекта для аналитического расследования, вовсе не случаен. Схемы, которые применяются в «Objora», можно увидеть и в других заведениях общепита мун. Бэлць. В 2019 году местная власть пошла на повышение почти в 3 раза ставки налога на недвижимость для пополнения бельцкого бюджета. Но при этом продлевает копеечные договора ...

Читать больше
0 Комментарии

YOUTHBANK CAHUL ANUNȚĂ CONCURS DE RECRUTARE A NOILOR MEMBRI!

gallery image

😀Vino în echipa 

Читать больше
0 Комментарии

Drepturile angajatilor.

gallery image

Fiind in era informaţională oarecum des întîmpin cazuri cînd angajații nu îşi cunosc drepturile la locul de muncă. Astăzi vin cu o informație vis-à-vis de acest fenomen. Art.9, alin.1) din Codul Muncii al Republicii Moldova ne spune că salariatul are dreptul:

- la încheierea, modificarea, suspend...

Читать больше
0 Комментарии

Virsta adolescentilor pentru munca.

gallery image

Asa un factor interesant am decis astazi sa pun la discutie, consider asta fiind o tema foarte importanta pentru societatea noastra. Deci e bine sa stiti ca munca se permite si de la virsta de 15 ani dar cu anumite conditii intru a respecta cadrul legal☝️

Pe scurt:

✅ art.46 alin.3) din Codul Muncii al RM ne zice ca: persoana fizică poate înche...

Читать больше
0 Комментарии

DIASPORA ,,HRANESTE UN BATRAN'' DIN MOLDOVA

+2


A fi batran in R.Moldova este o adevarata provocare iar uneori un chin absolut de aceea

diaspora a lansat

Campania ,, hrănește un bătrân” din Moldova, acum suntem in proces de distribuitie, împreuna reușim sa ajungem in localitățile Moldovei unde găsim batrini triști si singuratici

Читать больше
0 Комментарии

Campania ,,Ghiozdanul calator 2020'' din inima diasporei

Incheiem colectările

Читать больше
0 Комментарии

City Quest by YouthBank Cahul

gallery image

În contextul Zilei Internaționale a Tineretului 2020 - YouthBank Cahul în parteneriat cu A.O.”Perspectiva”, Primăria mun. Cahul, FLEX Moldova și Fundația Est Europeană organizează CityQuest Cahul. 🏣🏙🏘🏠

💯

Читать больше
0 Комментарии

Părinții din Chișinău pot ridica ajutorul material unic pentru pregătirea de noul an școlar

gallery image

Direcția generală educație, tineret și sport a Consiliului municipal Chișinău informează comunitatea de părinți despre obligativitatea prezentării beneficiarilor de ajutoare materiale unice pentru pregătirea de noul an școlar 2020-2021 la oficiul poștal pentru ridicarea ajutorului material unic în sumă de 700 d...

Читать больше
0 Комментарии

Studiu de caz: Avertizor de integritate din cadrul unei Direcții Educație din mun.Chișinău

gallery image

La 22 iulie 2019, la mai multe Direcţii educaţie, tineret şi sport din capitală, ofițerii Centrului Național Anticorupție (CNA) au efectuat percheziții, care s-au soldat cu două rețineri. În izolatorul CNA au fost escrotate o angajată a Direcției educație, tineret și sport a sect. Râșcani (DETS Râșcani) și adminstra...

Читать больше
0 Комментарии

Cea mai originală mască / Самая оригинальная маска

RO// În condițiile epidemiei de coronavirus, purtatul măștilor devine un trend, iar unele persoane sunt foarte inventive, astfel că să poată fi în siguranță în orice situație.

-------

Porți o mască obișnuită sau una deosebită ?

Nu ezita să imortalizezi momentul, publică o poză cu mască în campania ...

Читать больше
Маска для похода в бар
0 Комментарии